Trả lại Sự Thật cho Miền Nam Việt Nam
Đối với George J. Veith, sau tác phẩm Black April: The Fall of South Vietnam, 1973-75, con đường vẫn còn phía trước! Ông vẫn thấy có rất nhiều điều về Việt Nam Cộng Hòa cần được làm sáng tỏ. Những điều về kinh tế, chính trị, xã hội... của Miền Nam chưa từng được nhắc tới. "Tay Súng-Tay Cày", tinh thần quốc gia của người Miền Nam cũng chưa từng được nhắc tới.
Tám năm tiếp nối, Jay lại miệt mài tìm hiểu. Có một thời gian, ông đã phải bỏ việc làm chính để toàn tâm nghiên cứu. Kết quả, năm 2020 hoàn tất một tác phẩm mới, một nỗ lực "Trả lại Sự Thật cho Miền Nam", tác phẩm có tên:
Drawn Swords in a Distant Land: South Vietnam's Shattered Dreams
Câu chuyện rất đơn giản: "Hà Nội được ban cho chủ nghĩa dân tộc, còn Sài Gòn được định là phải thua." Và sự sụp đổ thảm hại của Miền Nam tháng Tư 1975 dường như chứng minh cách nhìn trên là đúng và, do đó, chẳng có gì cần bàn cãi thêm nữa.
Thế nhưng, Miền Nam Việt Nam có riêng câu chuyện của họ nhưng lại bị bỏ qua. Đó là câu chuyện của Những Ước Mơ, như một người bạn Việt Nam nói với tôi: "Chúng tôi có rất nhiều ước mơ: ước mơ tự do, ước mơ độc lập, và ước mơ ấm no cho toàn dân. Còn Cộng Sản thì chỉ có độc nhất một mong muốn, đó là dành lấy chiến thắng bằng mọi giá."
---
Trân trọng giới thiệu tác phẩm Drawn Swords in a Distant Land của George J. Veith như một chuyển lưu những sự thật về dòng lịch sử chiến tranh Việt Nam được viết bởi một tác giả đã viết nhiều quyển sách giá trị.
Cao Nguyên
Trang nhà: https://www.thangtuden.info/
---
